Прежде всего, установите Django на машину разработчика.Начните с попытки запустить сервер разработки на вашем компьютере.
Сбор требований: проверьте файл settings.py для установленных приложений на соответствие файлу settings.py Django по умолчанию.Посмотрите, есть ли какие-нибудь популярные приложения django, от которых зависит сайт.Если они есть, вам, вероятно, придется их установить.В каком формате была предоставлена база данных?Будете ли вы переходить на другой более подходящий формат?Привязки Python для баз данных тоже требуются.
Учитывая тот факт, что вы унаследовали этот проект и, возможно, потребуется внести некоторые изменения, рассмотрите возможность установки django-south , чтобы вы могли легко вносить измененияк схеме базы данных.
Если сайт работает правильно на вашем компьютере, рассмотрите возможность удаления.Много ли статического контента?(если это так, рассмотрим nginx ).Настройте apache2 и установите модуль mod_wsgi .Deploy.
Сначала пройдите учебник по Django.Тогда посмотрите в Книгу Джанго, как уже упоминалось.IRC-канал Django (#django) на Freenode также отлично подходит для помощи.