попробуй другой плагин maven может быть более стабильным.http://www.eclipse.org/iam/
У Svn очень стабильный плагин
Но, честно говоря, это не работает, подумайте о переходе на intellij, если вы работаете с maven, интеграция между IDE и maven действительно рабочий период
может быть бесплатной версии intellij достаточно для ваших нужд