Вы не создаете SharedController.В любом контроллере вы хотите, чтобы представление было доступно, либо создайте метод с именем Error, либо используйте метод, возвращающий View("Error").
В основном, если MVC не может найти представление в именованном каталоге контроллера, оно выглядит вОбщая папка для него (которая также работает для частичных видов и элементов управления).