Я проверил это в моей версии Neatbeans (также 6.9.1), и, похоже, она работает нормально.
Если это не работает для вас, возможно, вам нужно проверить настройки Keymap.
Для этого
нажмите Инструменты
Выберите параметры
Выберите вкладку Keymap
Выполните комбинацию клавиш Alt + Shift + F в поле ввода «Поиск в ярлыках»
Убедитесь, что вы получаете следующее:
Actions = Format
Shortcut = Alt+Shift+F
Category = Source
Также убедитесь, что вкладки и отступы настроены на вкладке «Форматирование» в разделе «Редактор» панели «Параметры».
Надеюсь, это поможет,
Том