В настоящее время эта поддержка наложения для диалога недоступна в jquery mobile. Но ожидается, что она появится в будущих версиях. Они продемонстрировали демонстрацию того, как эта функция будет в этом URL - http://filamentgroup.com/tests/popup/docs/pages/popup/index.html
В настоящее время вы можете использовать следующий код для достижения чего-то похожего на то, что вам нужно:
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Page Title</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<link rel="stylesheet" href="http://code.jquery.com/mobile/1.0.1/jquery.mobile-1.0.1.min.css" />
<script src="http://code.jquery.com/jquery-1.6.4.min.js"></script>
<script>
$("#show-overlay").live("click",function(){
$(".overlay").toggle(50);
});
$(".ui-mobile-viewport").live("click",function(event){
var target = event.target;
//Close the overlay if you have clicked on anywhere in body except the overlay itself and the button in header.
//If the check for button in this if is skipped,you will not be able to show the overlay.Clicking on button in header to close is //handled by previous event handler.
if($('#show-overlay').find(target).length==0 && $('.overlay').find(target).length==0) {
$(".overlay").hide(50);
}
});
</script>
<script src="http://code.jquery.com/mobile/1.0.1/jquery.mobile-1.0.1.min.js"></script>
<style>
.overlay{
width:150px;
position:absolute;
top:45px;
left:5px;
border-radius:5px;
background:#25374c;
z-index:1501;
padding:3px 5px 5px 5px;
}
.overlay-header{
text-align:center;
color:#fff;
margin-bottom:3px;
}
</style>
</head>
<body>
<div id="home" data-role="page">
<div data-role="header">
<h1>Title</h1>
<a name="submit" value="submit-value" id="show-overlay" data-icon="gear">OverLay</a>
</div>
<div data-role="content">
<ul id='company_list' data-role='listview' data-inset='false'>
<li>item 1</li>
<li>item 2</li>
<li>item 3</li>
<li>item 4</li>
</ul>
</div>
<div class="overlay" style="display:none">
<div class="overlay-header">
Title
</div>
<div class="overlay-content">
<ul id='tas_list' data-role='listview' data-theme="e">
<li>Overlay item 1</li>
<li>Overlay item 2</li>
<li>Overlay item 3</li>
<li>Overlay item 4</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
Демонстрация здесь - http://jsfiddle.net/K3Tpu/
Это только черновик, и могут быть некоторые проблемы.
Дайте мне знать, если это поможет.