Используйте параметр сжатия только в IIS и напрямую связывайтесь с файлами JS / CSS, но не отправляйте их через ColdFusion.
Содержимое в окне браузера уменьшено, а не сжато.
Браузеры знают о сжатом контенте;браузер сообщит серверу, какие форматы (если таковые имеются) они могут обрабатывать.Сжатый js-файл автоматически распаковывается браузером, прежде чем вы его увидите.Вот почему содержимое отображается в виде простого текста.
Что касается YSlow, убедитесь, что он не жалуется на несжатые файлы CSS.