Когда вы добавляете вложение, вы правильно указываете тип mime для своего пользовательского типа файла?Возможно, вам нужно явно преобразовать ваш UTI в тип MIME, а затем указать, что при использовании метода MFMailComposeViewController:
- (void)addAttachmentData:(NSData*)attachment mimeType:(NSString*)mimeType fileName:(NSString*)filename
Преобразование UTI в тип MIME
NSString *filePath = ... // file path for your file of a custom type.
CFStringRef fileExtension = (__bridge CFStringRef)[filePath pathExtension];
CFStringRef UTI = UTTypeCreatePreferredIdentifierForTag(kUTTagClassFilenameExtension, fileExtension, NULL);
CFStringRef MIMEType = UTTypeCopyPreferredTagWithClass(UTI, kUTTagClassMIMEType);
CFRelease(UTI);
NSString *MIMETypeString = (__bridge_transfer NSString *)MIMEType;
Обязательно добавьте и импортируйте следующие платформы:
#import <MobileCoreServices/MobileCoreServices.h>
#import <CoreServices/CoreServices.h>
Источник фрагмента кода: Дэмиен ДеВиль