Как отмечают другие, вы можете опубликовать приложение на рынке в виде бета-версии, что позволит 5 пользователям протестировать его, используя свои Live ID.
Но на всех разблокированных телефонах может быть установлен XAP. Как правило, приложения Windows Phone не предназначены для внутреннего распространения. Если вы не собираетесь публиковать приложение на торговой площадке в какой-либо момент, вам необходимо оценить стоимость использования вашего приложения в 100 долларов США на телефон в год.
Я рекомендую вам обратиться в Microsoft, если вам нужна специализированная сделка.