JavaScript на сайте Facebook отправляет запрос веб-службе, размещенной на Spotify. Я верю, что клиентское приложение Spotify поддерживает соединение с серверами Spotify. Spotify может передавать контент пользователю без запроса от клиента, поэтому этот веб-сервис, похоже, делает это. Из моих исследований я не могу обнаружить, что разработка подобной функциональности возможна с помощью любого метода API, будь то из Spotify или Facebook.