Есть ли у вас httphandlers или httpmodules, которые выполняют какую-либо фильтрацию или переписывание запросов? или что-то особенное в global.asax, которое предотвратит срыв javascript? Я предполагаю, что что-то блокирует встроенный запрос axd, чтобы получить javascript, который работает с WebForm_SaveScrollPositionSubmit.
Чтобы узнать наверняка, запустите Fiddler , просмотрите HTTP-запросы и убедитесь, что все они выполняются правильно.
Также убедитесь, что на странице есть как минимум 1 и только 1 форма.