Каждый элемент вашего массива @input является строкой, поэтому, если вы хотите сохранить каждую строку в виде массива, вам нужно извлечь каждую строку из @input, разбить их по пробелам, а затем сохранить этот массив как новый элемент.из @info, как это:
@input.each do |x|
row = x.split
@info << row
end
Имейте в виду, что каждый элемент каждого из ваших новых внутренних массивов будет Strings, поэтому вы захотите преобразовать последние два элемента каждого массива в плавающие какхорошо, если вы хотите использовать их позже.