Экспериментируя с этой же проблемой, я обнаружил, что jQuery Flexbox хранит данные, переданные в качестве ссылки. Это означает, что вы можете сделать это:
var data = {results: [{id:1,name:'Ant'},{id:2,name:'Bear'}], total:2};
$('#myFlex').flexbox(data);
// ...
data.results[data.total] = {id:3,name:'Cat'};
data.total++;
со стоковым плагином, и он будет работать. Единственное, что нужно иметь в виду, это то, что при добавлении новых элементов вы должны также обновлять свойство .total
.