У меня были проблемы с распознаванием шрифта, я исправил его, проверив правильное имя шрифта, проверив информацию о файле шрифта с помощью опции Получить информацию .В моем случае имя файла было написано xyzfont.ttf , но на самом деле это было XyzFont.TTF в информации, я заменил, и это сработало.
Надеюсь, это помогаеткто-то другойи выберите User now из File-> Add Fonts, выберите шрифт, который вы хотите добавить в свое приложение, после небольшой обработки FontBook покажет шрифт, указанный в названии Correct, используйте имя в FontBook, игнорируя фактическое имя файла ttf, которое выимпортировали или добавили в листинг .. Должно работать ..