Чтобы немного рассказать о двух других ответах (и объяснить, почему вы видите то, что видите), git svn
(как часть msysgit) построен против SVN 1.4.6:
C:\> git svn --version
git-svn version 1.7.7.1.msysgit.0 (svn 1.4.6)
Обратите внимание, что 1.4.6 ... ну ... старый. (И даже не поддерживается, так как 1.6 был выпущен в 2009 году.)
msysgit git-svn
- это , а не с использованием вашей установки Subversion - поэтому возможность извлечения с помощью установленного svn
(к сожалению) не является признаком проблемы.
Есть некоторые сообщения об ошибках об обновлении до более новой Subversion для msysgit, но, похоже, они еще не материализованы.
Вы пробовали Cygwin's git-svn
?