Вы должны сделать второй PHP-файл.Вы должны сделать тег изображения в первом файле <img src='image.php' />
и в этом image.php вы должны распечатать изображение как:
header("Content-type: image/png");
$im = imagecreatefrompng("image.png");
list($width, $height) = getimagesize($im);
$newimage = imagecreatetruecolor($new_width, $new_height);
imagecopyresampled($newimage, $im, 0, 0, 0, 0, "100", "100", $width, $height);
imagepng($newimage);
imagedestroy($newimage);
imagedestroy($im);