Возможно, вы можете попытаться использовать для этого аудиосервер Jack. Тем не менее, обратите внимание: этот сайт о программировании. может быть, этот вопрос немного оффтоп. Возможно, вам стоит попробовать сделать это на другом сайте Stack Exchange. Если это не относится ни к какому другому, то пусть это здесь.