Linq to EF запросы переводятся в SQL. это исключение означает, что среда выполнения не может преобразовать ваш код в запрос SQL, поскольку он не поддерживается в SQL.
вы можете либо изменить свой код, чтобы пропустить части, которые не поддерживает SQL, либо вы можете сначала извлечь данные из базы данных, вызвав .AsEnumerable (), как показано ниже, затем вы можете сделать все, так как это Linq-to-Objects
public IEnumerable<InvoiceHeader> Getdata(Expression<Func<InvoiceHeader, bool>> predicate)
{
return AccountsContext.InvoiceHeaders.Include("Company").Include("Currency")
.Include("BusinessPartnerRoleList").Include("DocumentType")
.AsEnumerable()
.Where(predicate);
}