Одна из возможностей - выполнить javascript с использованием интерпретатора javascript (быстро взгляните на это http://php.net/manual/en/book.v8js.php, и это может быть тем, что вам нужно), а затем написать некоторый дополнительный код javascript для запуска событий наведения на нужном месте.elements.
Если страница использует AJAX для заполнения необходимых полей, может быть проще использовать такой инструмент, как Firebug, для просмотра вызовов AJAX и воссоздать их в коде, чтобы заполнить недостающие элементы DOM.
Другой альтернативой является переосмысление сканера и, возможно, использование сканера на основе браузера.Это то, с чем у меня мало опыта, но я уверен, что другие это сделали.