Вот кое-что, с чего можно начать - настройте по мере необходимости! -)
" generate doc comment template
map <LocalLeader>/ :call GenerateDOCComment()<cr>
function! GenerateDOCComment()
let l = line('.')
let i = indent(l)
let pre = repeat(' ',i)
let text = getline(l)
let params = matchstr(text,'([^)]*)')
let paramPat = '\([$a-zA-Z_0-9]\+\)[, ]*\(.*\)'
echomsg params
let vars = []
let m = ' '
let ml = matchlist(params,paramPat)
while ml!=[]
let [_,var;rest]= ml
let vars += [pre.' * @param '.var]
let ml = matchlist(rest,paramPat,0)
endwhile
let comment = [pre.'/**',pre.' * '] + vars + [pre.' */']
call append(l-1,comment)
call cursor(l+1,i+3)
endfunction
Предполагая, что список параметров находится в одной строке, он пытается сопоставить параметры, создает строку комментария и добавляет эту строку комментария к строке перед заголовком функции.