Я думаю, это потому, что вы копируете данные из ms word и hten закодированные символы переходят на mysql и у вас есть проблема, так что да, я думаю, вы должны использовать функцию mysql_real_escape_stringВ то время как другие две проблемы, которые вы упомянули, все еще кажутся странными.Пожалуйста, предоставьте немного больше информации о том, какие проблемы возникают, когда вы не вставляете слова?