В настоящее время в разрабатываемой версии R все байты компилируются по умолчанию, поэтому нет необходимости включать байтовую компиляцию в файле DESCRIPTION. В связанном ответе упоминаются накладные расходы на байт-компиляцию - возможно, но редко, что байт-компиляция может повредить производительности (это может произойти при загрузке кода, который никогда не будет использоваться - JIT не скомпилирует его, но загрузчик все еще загружает его, надеюсь, это можно будет решить в будущем).
browser()
и отладка с помощью скомпилированного байта кода, с точки зрения пользователя, работает так же, как и с некомпилированным кодом. Внутренне отладчик запускается по AST программы (таким образом, обходя байт-код), но это невидимо для пользователя.