Вы можете, если хотите, использовать какое-то решение WebSockets. Это означает, что вы можете выдвигать данные при каждом создании нового пользователя для всех клиентов, а затем просто использовать JQuery для рендеринга области счетчика с новыми данными.
Есть также сторонние приложения, которые делают эту технологию push очень простой в настройке. http://pusher.com/ является одним из них.
Если вы хотите исследовать Node.js, есть также Socket.io .
Все эти «нестандартные» решения используют какой-то запасной вариант, поскольку WebSockets доступен не во всех веб-браузерах. Обычно это возврат к флеш-розеткам или, возможно, длинный опрос.