Существует Java WordNet :: Сходство (для загрузки необходимо немного прокрутить).
Согласно странице проекта WordNet
Java WordNet::Similarity [...] is a pure Java version of Perl WordNet::Similarity
(developed by Ted Pedersen). The code supports all of the measures found in the
Perl version.