Я понял, что один из способов сделать это - использовать setFieldById.Измените код на:
$form->setFieldById('Article1', 'Some Article Text 1');
$form->setFieldById('Article2', 'Some Article Text 2');
И так далее.Работает отлично, но предполагает, что вы можете генерировать уникальные идентификаторы для каждого поля - не так уж сложно.