На каком типе машины вы запускаете цель? Какой тип цели?
Исходя из моего опыта работы с несколькими целевыми объектами iSCSI, инициатор iSCSI от MS является очень надежным индикатором места возникновения проблемы.
Наиболее распространенные причины для получения этого типа ошибки были -
- Цель прослушивала неправильный IP-адрес
- В Fedora конфигурация iptables по умолчанию предотвращает входящее TCP-соединение многих типов, включая порт 3260
Относительно встроенных правил Windows - по крайней мере, Win7 работает со встроенным инициатором iSCSI "из коробки"