Вы можете использовать XSLT и CSS.
Если вас не интересуют работающие ссылки и т. Д., Просто используйте CSS.
Например, вот как я оформляю один из RSS-каналов на одном из моих сайтов:
channel link, channel language, channel copyright, channel managingEditor, channel webMaster, channel docs, channel lastBuildDate, channel item pubDate {display:none;}
rss {font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;}
channel title {display:block; padding:1em; color:#FFF; border-bottom:1px solid black; font-weight:bold;font-size:140%; background-color:#4483C7;}
channel description {display:block; float:left; font-size:130%; margin:1em;}
channel item {border:1px solid #4483c7;clear:both; display:block; padding:0.5em; margin:1em;}
channel item title {background-color:#4483c7; border-bottom-width:0; color:#FFF; display:block; font-size:110%; font-weight:bold; margin:0; padding:0.2em;}
channel item description {display: block; float:none; margin:0; text-align: left; padding:0.2em 0.5em 0.4em; color: black; font-size:100%; font-weight:normal;}
channel item link {color:#666; display:block; font-size:86%; padding:0 0.5em;}
Результат таков: http://www.ourladyofgrace.com/Bulletins/olg_bulletins.xml
Если вы хотите, чтобы страница работала, используйте XSLT.
Вот немного информации. http://www.paulwest.co.uk/article.php/styling-rss-news-feeds-with-xslt