Как установить text-align для объекта com.google.gwt.dom.client.Style?
text-align
Вы можете использовать setProperty (имя свойства примечания в случае верблюда):
style.setProperty("textAlign", "left");