Пакет hexbin предназначен для эффективного суммирования двухмерных дисплеев с большим количеством. Только с более чем десятью миллионами очков это несколько замедляет мой 3-летний Mac. (Честно, @James, я думал об этом самостоятельно.) Это небольшой мод к примеру на одной из его страниц справки:
require(hexbin)
h <- hexbin(rnorm(10000),rnorm(10000))
plot(h, colramp= function(n){magent(n,beg=15,end=225)})