Чтобы ответить на собственный вопрос, вот функция C, с которой я закончил (я не использовал C ++ для этого проекта):
Примечания:
- Поймите, что это не клон strncpy
для utf8, это больше похоже на strlcpy
от openbsd.
- utf8_skip_data скопирована с glib's gutf8.c
- Он не проверяет utf8 - именно это я и собирался.
Надеюсь, что это полезно для других и заинтересованных в обратной связи, но, пожалуйста, не допускайте педантичного фанатизма о NULL
поведении завершения, если это не фактическая ошибка, или вводящее в заблуждение / неправильное поведение.
Спасибо Джеймсу Канзе, который предоставил основание для этого, но был неполным и C ++ (мне нужна версия C).
static const size_t utf8_skip_data[256] = {
1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,
1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,
1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,
1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,
1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,
1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,
2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,2,
3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,3,4,4,4,4,4,4,4,4,5,5,5,5,6,6,1,1
};
char *strlcpy_utf8(char *dst, const char *src, size_t maxncpy)
{
char *dst_r = dst;
size_t utf8_size;
if (maxncpy > 0) {
while (*src != '\0' && (utf8_size = utf8_skip_data[*((unsigned char *)src)]) < maxncpy) {
maxncpy -= utf8_size;
switch (utf8_size) {
case 6: *dst ++ = *src ++;
case 5: *dst ++ = *src ++;
case 4: *dst ++ = *src ++;
case 3: *dst ++ = *src ++;
case 2: *dst ++ = *src ++;
case 1: *dst ++ = *src ++;
}
}
*dst= '\0';
}
return dst_r;
}