Должен ли я пройти через приложение Facebook, которое разрешено пользователю
Да, вам необходимо приложение, которое позволит пользователю предоставить доступ к просмотру страницы или чтобы владелец страницы предоставил доступ
могу ли я получить у пользователя Facebook значок access_token и отобразить страницу, основанную на этом?
Тот же ответ, используйте владельца страницы как пользовательский вызов /me/accounts и получите токен доступа к странице.