Нет, это определенно не потокобезопасно.
Тот факт, что он использует словарь, переданный клиентом, означает, что вы не можете контролировать, когда клиент его изменяет. Вы также блокируете его только тогда, когда применяете предложение Where
, но на самом деле это вообще не выполняет никакой итерации. Вам нужно будет удерживать блокировку при переборе результатов, но, как я уже говорил, это не мешает клиенту в любом случае изменить словарь.
Если вы создали словарь в классе и только когда-либо выставляли данные внутри него (т.е. защищали его от внешнего мира), вы могли бы сделать его полностью поточно-ориентированным. Если вы настаиваете на том, что клиентский код не изменяет словарь, вам вообще не нужна блокировка, так как словари безопасны для чтения из нескольких потоков, когда нет пишущих.