Другой вариант и, возможно, более канонический способ - использовать фигурные скобки для обозначения имени:
$MyVariable = "Some text"
Write-Host "${MyVariable}NOSPACES"
Это особенно удобно для путей, например ${ProjectDir}Bin\$Config\Images
.Однако, если после имени переменной есть \
, этого достаточно для PowerShell, чтобы считать, что не часть имени переменной.