Я думаю, что невозможно открыть файлы с арабскими именами в Android, поскольку этот ввод на арабском языке имеет ограниченную поддержку в Android.Для лучшей практики всегда используйте латинские буквы без специальных символов.
Я знаю, что этот ответ немного запоздал, но может помочь кому-то еще решить его проблему.