Вы можете использовать GameKit API для передачи данных между одноранговыми узлами через соединение Bluetooth. GKSession имеет следующий метод:
- (void) mySendDataToPeers: (NSData *) data
{
[session sendDataToAllPeers: data withDataMode: GKSendDataReliable error: nil];
}