Catgory и BlogPost имеют отношение ко многим, поэтому в блоге будет несколько категорий. Я не уверен, какое название категории вы хотите показать здесь - обычно я, вероятно, показываю разделенный запятыми список (или, возможно, маркированный список), это может быть достигнуто путем размещения повторителя. Например,
<ItemTemplate>
<tr>
<td><%# Eval("ID")%></td>
<td><%# Eval("Title")%></td>
<td>
<asp:Repeater runat="server" ID="C" DataSource='<%# Eval("Category") %>'>
<ItemTemplate><%# Eval("Title") #></ItemTemplate>
<SeparatorTemplate>, </SeparatorTemplate>
</asp:Repeater>
</td>
</tr>
</ItemTemplate>
Диклаймер: непроверенный код
Нет выше шаблона будет генерировать разделенный запятыми список, но вы можете настроить макет в соответствии с вашими потребностями.