У меня следующая структура URL в маршрутах рельсов:
match '/financial-dictionary/:letter' => 'learning_center#dictionary', :as => :lc_dictionary
Нужна ли косая черта перед "финансовым словарем"? Что будет, если я удалю его?
Краткий ответ: нет, вам не нужно.
Возможно, вы захотите прочитать http://guides.rubyonrails.org/routing.html:)