Я думаю, что промежуточного программного обеспечения favicon для Connect более чем достаточно, посмотрите на эти строки:
headers: {
Content-Type': 'image/x-icon'
, 'Content-Length': buf.length
, 'ETag': '"' + utils.md5(buf) + '"'
, 'Cache-Control': 'public, max-age=' + (maxAge / 1000)
}
У вас есть заголовки 'Cache-Control' и 'Etag'установить, что еще вам нужно для favicon ..?