Насколько я знаю, есть только уродливый хак, когда вы разрежете свое изображение на "кусочки" и поместите его в текст вашего абзаца в нужных местах.Излишне говорить, что это не очень хорошо и не очень динамично.
Плавающее позволяет только перемещать элементы влево или вправо.