Насколько я знаю, единственный способ сделать это - ввести что-то (что-нибудь) в эту строку, а затем удалить это. Или нажмите пробел, и вы никогда не увидите его там, пока не вернетесь к этой строке.
Как только VS определит, что вы отредактировали строку текста, он не будет автоматически изменять ее для вас (по крайней мере, не так, как вы описали).