В меню панели управления Dreamhost перейдите в «Управление доменами» в разделе «Домены».
Добавьте домен example.com в качестве полностью размещенного домена и сохраните настройки по умолчанию. По умолчанию PHP настроен на полностью размещенные домены, так что вы можете пойти туда.
Вернитесь на панель «Управление доменами» и настройте поддомен test.example.com. На этот раз установите флажок «Ruby on Rails Passenger (mod_rails)?» и заполните форму, чтобы указать общую папку вашего приложения Rails. Для получения полной информации о том, как настроить приложение Passenger в DH, вы должны прочитать соответствующую статью в DH DH - инструкции довольно просты.
Удачи!