Содержит ли ваша страница, вызывающая частичное представление, скрипт telerik.grid.js? Были случаи, когда его нужно было включить и в частичное представление.
Ваш ScriptRegistrar на странице должен содержать
ASPX Engine
<% Html.Telerik().ScriptRegistrar().DefaultGroup(group => group
.Add("telerik.common.min.js")
.Add("telerik.grid.min.js")
.Add("telerik.calendar.min.js")
.Add("telerik.datepicker.min.js")
.Add("telerik.grid.filtering.js"));
%>
двигатель бритвы
@( Html.Telerik().ScriptRegistrar().DefaultGroup(group => group
.Add("telerik.common.min.js")
.Add("telerik.grid.min.js")
.Add("telerik.calendar.min.js")
.Add("telerik.datepicker.min.js")
.Add("telerik.grid.filtering.js"));
)