Полагаю, вы хотите получить значения подэлементов из первого выбранного элемента. попробуйте это:
foreach (ListViewItem.ListViewSubItem a in listView1.SelectedItems[0].SubItems)
MessageBox.Show(a.Text );
если вы хотите получить значение из всего списка или множественного выбора, то вам нужно использовать цикл foreach 2.