Здесь У меня есть небольшой пример, как запустить встроенный Yaws, но как мне нужно установить Yaws, чтобы он работал?
Довольно стандартные вещи. Вы можете скачать пакет с:
http://yaws.hyber.org/download/
Распакуйте его и следуйте инструкциям в файле README:
https://github.com/klacke/yaws/blob/467a675866f5d6b62e25be0b03e7023acc910fab/README
Если вы предпочитаете, вы можете клонировать репозиторий из:
https://github.com/klacke/yaws