Существует разница между браузерами, потому что в IE предлагается функциональность для исправления имени (как в Word, щелкните имя, подчеркнутое красной волнистой линией).Функциональность, которой нет в FF или Chrome.
Но скрыть сообщение об ошибке, отображаемое в SharePoint, сложно, по крайней мере, требуется редактирование стандартных элементов управления SharePoint.Я думаю, что вы должны изменить элемент управления PeoplePicker или страницу, на которой он находится.Эти файлы можно найти в [12] -hive.
Но редактирование этих файлов на свой страх и риск!Вы можете получить сломанный SharePoint.