Я думал об этом не так давно, но с Google Plus. Я посмотрел на css, который использовал плюс, а затем создал свою собственную таблицу стилей (используя те же правила), но с тегом !important
, чтобы заменить исходные. Это было успешно с Google Plus (получил красивую кнопку размером 120x120px), поэтому я думаю, что то же самое можно использовать для твиттера.
Когда я решал, что нужно сделать, я использовал элемент проверки chrome, чтобы найти, какие таблицы стилей используются.