Если вы создаете файл в Проводнике, он не позволит вам использовать .name (выдает эту ошибку).
Простой обходной путь, если у вас установлен bash (cygwin, git-bash или любой другой вариант), - это использовать его для переименования файла. Он также может работать в PowerShell или командной строке, я не проверял их.
Файлы могут начинаться с '.', Это не вызывает никаких проблем, но проводник не позволит вам назвать их с ним.