Ваш Domino JRE старше, чем версия JRE / JDK, используемая для компиляции этих файлов JAR. Это является причиной ошибки проверки. Байт-код этих файлов JAR не может пройти этап проверки JRE, поскольку этот код не может быть понят сервером JRE.
В большинстве случаев нет необходимости помещать файлы JAR в папку сервера jvm / lib / ext.
Достаточно вставить эти файлы в библиотеку сценариев / агент Java.
Но есть исключения, например, для драйвера jdbc DB2, которые должны быть расположены в папке сервера jvm / lib / ext, чтобы агенты java могли работать с соединениями DB2.