Вам необходимо расширить ComboBox, подавить появление выпадающего меню, если данные не готовы, и показать некоторую замену выпадающего списка анимацией.Когда данные будут готовы, установите их в dataProvider и программно откройте раскрывающийся список.