Вы уже ответили на свой вопрос, но это хорошее место, чтобы заметить, что Chrome (начиная с версии 12, в настоящее время в канале разработчиков) имеет встроенную функцию pretty-print, которая может быстро работать с обычной однострочной Файлы JavaScript, которые генерируют все хорошие веб-сайты. На вкладке «Сценарии» веб-инспектора выберите файл в обычном раскрывающемся списке и щелкните правой кнопкой мыши исходный код. Выбор «De-obsfucate Source» отформатирует файл разумным способом и даже позволит вам устанавливать точки останова внутри недавно переформатированного кода. Это очень полезно.