Проверьте путь, по которому вы идете. Например, если ваше приложение называется sample-app, в зависимости от конфигурации maven вам может потребоваться нажать http://localhost:8080/sample-app-SNAPSHOT.0.1 или что-то еще. Порт, путь, все настраиваются.
Убедитесь, что вы получаете 404 с нужного сервера.
В противном случае, чтобы увидеть pom.xml, нужно было бы убедиться.